Verse 31·VR 6.114.31
एवमुक्तस्तु रामेण सविमर्शो विभीषणः | रामस्योपानयत्सीतां संनिकर्षं विनीतवत् || ६-११४-३१
tato lakShmaNasugrIvau hanUmaaMshcha plava~NgamaH | nishamya vaakyaM raamasya babhUvurvyathitaa bhR^isham || 6-114-32
Translation
Hearing the words of Rama the intelligent Vibhishana, with decency, brought Seetha to Rama's vicinity.
←→navigate verses
Word by word
evam
thus
uktaH
spoken
raameNa
by Rama
savimarshaH
the intelligent
vibhiiShaNah
Vibhishana
viniitavat
with decency
upaanayat samnikarSham siitaam
brought Seetha to the vicinity
raamasya
of Rama.
Chapter context
114
Vibhishana Brings Seetha to Rama
35 verses · Verse 31 of 35
86% through chapter