Verse 32·VR 6.114.32
ततो लक्ष्मणसुग्रीवौ हनूमांश्च प्लवङ्गमः | निशम्य वाक्यं रामस्य बभूवुर्व्यथिता भृशम् || ६-११४-३२
kalatranirapekShaishcha i~Ngitairasya daaruNaiH | aprItamiva sItaayaaM tarkayanti sma raaghavam || 6-114-33
Translation
Hearing the words of Rama, Lakshmana Sugreeva and Hanuma the monkey then felt very much perturbed.
←→navigate verses
Word by word
nishamya
hearing
vaakyam
the words
raamasya
of Rama
lakShmaNa sugriivau
Lakshmana; Sugreeva
hanuumaamshcha
and Hanuma
plavangamaH
the monkey
tataH
then babhuuvuH = became
bR^isham
very much
vyatitau
perturbed.
Chapter context
114
Vibhishana Brings Seetha to Rama
35 verses · Verse 32 of 35
89% through chapter