Verse 14·VR 6.122.14
मित्रकार्यम् कृतमिदं भवद्भिद्वानरर्षभाः | अनुज्ञाता मया सर्वे यथेष्टम् प्रतिगच्छत || ६-१२२-१४
mitrakaaryam kR^itamidaM bhavadbhidvaanararShabhaaH | anujJNaataa mayaa sarve yatheShTam pratigachchhata || 6-122-14
Translation
"O the foremost of monkeys! This work of a friend has been accomplished by you. Permitted by me, all of you can go, where you will."
←→navigate verses
Word by word
vaanararShabhaaH
O the foremost of monkeys!
idam
this
mitrakaaryam
work of a friend
kR^itam
has been accomplished
bhavidbhiH
by you
mayaa anujJNaataaH
permitted by me
sarve
all of you
pratigachchhata
can go
yatheShTam
where you will.
Chapter context
122
Rama Along with Lakshmana and Seetha Ascend the Aerial Car
27 verses · Verse 14 of 27
52% through chapter