अयम् सौम्य नलो नाम तनुजो विश्व कर्मणः | पित्रा दत्त वरः श्रीमान् प्रतिमो विश्व कर्मणः || २-२२-४४
te saalaiH ca ashva karNaiH ca dhavair va.nshaiH ca vaanaraaH || 2-22-54 kuTajair arjunais taalais tikalais timishair api | bilvakaiH saptaparNaishca karNikaaraishca puShpitaiH || 2-22-55 cuutaiH ca ashoka vR^ikShaiH ca saagaram samapuurayan |
Translation
"O, excellent man! This one, named Nala, a glorious person, is the son of Vishvakarma; who was given a boon by his father and is equal to Visvakarma."
Word by word
soumya
O
excellent man! ayam
this one
nalonaama
named Nala
sriimaan
a glorious person
tanayaH
is the son
vishvakarmaNaH
Visvakarma.
datta varaH
who was given a boon
pitra
by his father
pratimaH
and equal to
Chapter context
Sea-god Advises Rama to Build a Bridge
73 verses · Verse 44 of 73
47% through chapter