Verse 14·VR 6.51.14
तत् श्रुत्वा वचनम् तेषाम् राक्षस इन्द्रो महा बलः | चिन्ता शोक समाक्रान्तो विषण्ण वदनो अब्रवीत् || ६-५१-१४
evam uktvaa tu samkruddho nishvasann urago yathaa | abraviid rakShasaam madhye dhuumra akSham naama raakasam || 6-51-18
Translation
Hearing their words, the might Ravana was filled with anxiety and fury. His face became pale (and he spoke as follows):
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
tat vachanam
those words
teSaam
of them
mahaabalaH
the mighty
raakSasendraH
Ravana
chintaa roSa samaakraantaH
was filled with anxiety and fury
abhavat
and became
vivarNavadanaH
pale faced.
Chapter context
51
Dhumraksha Enters the Battle Field
29 verses · Verse 14 of 29
38% through chapter