Verse 20·VR 6.52.20
परिघैर् मथितह् केचिद् भिण्डि पालैर् विदारिताः | पट्टसैर् आहताह् केचिद् विह्वलन्तो गत असवः || ६-५२-२०
kecid vinihataa bhuumau rudhira aardraa vana okasaH | kecid vidraavitaa naShTaah samkruddhai raakShasair yudhi || 6-52-21
Translation
Some were crushed by iron bars, others torn by harpoons, some others pierced by javelins, all exhausted and lost their lives.
←→navigate verses
Word by word
kechit
some
mathitaaH
were pierced
parighaiH
by iron bars
daaritaaH
(others) torn
bhindipaalaishcha
by harpoons
kechit
some
paTTishaiH
by javelins
vihvalantaH
were exhausted
gataasavaH
and lost their lives.
Chapter context
52
Dhumraksha Along with Army Attacks the Monkeys
37 verses · Verse 20 of 37
51% through chapter