Verse 8·VR 6.52.8

ते भीम वेगा हरयो नर्दमानास् ततस् ततः | ममन्थू राक्षसान् भीमान् नामानि च बभाषिरे || ६-५२-८

tad babhuuva adbhutam ghoram yuddham vaanara rakShasaam | shilaabhir vividhaabhish ca bahu shaakhaish ca paadapaiH || 6-52-9

Translation

Those terribly swift monkeys, roaring aloud harassed the valiant demons at all places, by calling out their names.

navigate verses

Word by word

te harayaH

those monkeys

bhiima vegaaH

of terrible swiftness

nardamaanaaH

roaring aloud

mamanthuH

herassed

viiraan

the valiant

raakSasaan

demons

tatstataH

at all places

babaaSire

and called out

naamaanicha

their names.

Chapter context

52

Dhumraksha Along with Army Attacks the Monkeys

37 verses · Verse 8 of 37

19% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

Yuddha Kanda — All Chapters