Verse 23·VR 6.71.23
काञ्चनाङ्गदनद्धाभ्यां भुजाभ्यामेष शोभते | शृङ्गाभ्यामिव तुङ्गाभ्याम् हिमवान्पर्वतोत्तमः || ६-७१-२३
sa pR^iShTho raajaputreNa raameNaamitatejasaa | aachachakShe mahaatejaa raaghavaaya vibhiiShaNaH || 6-71-26
Translation
"With his arms adorned with gold armlets, he shines like the Himalaya, the highest mountain with its two lofty peaks."
←→navigate verses
Word by word
bhujjaabhyaam
with his arms
kaaN^chanaaN^gada naddhaabhyaam
adorned with gold armlets
eShaH
he
shobhate
shines
himavaan iva
like the Himalaya parvatottamaH = the highest mountain
tuN^gaabhyaam shR^iN^gaabhyaam
with its two lofty peaks.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 23 of 110
18% through chapter