Verse 37·VR 6.71.37
ततोऽतिकायो बलवान्प्रविश्य हरिवाहिनीम् | विस्फारयामास धनुर्ननाद च पुनः पुनः || ६-७१-३७
taaMshchaiva saraansa harii~nsharaiH sarvaayasairbalii | vivyaadhaabhimukhaH sa~Nkhye bhiimakaayo nishaacharaH || 6-71-41
Translation
Entering the army of monkeys, the strong Atikaya then stretched his bow and roared again and again.
←→navigate verses
Word by word
pravishya
entering
harivaahiniim
the army of monkeys
balavaan
the strong
atikaayaH
Atikaya
tataH
then
visphaaryaamaasa
stretched
dhanuH
his bow
nanaada cha
and roared
punaH punaH
again and again.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 37 of 110
30% through chapter