Verse 41·VR 6.71.41
तांश्चैव सरान्स हरीञ्शरैः सर्वायसैर्बली | विव्याधाभिमुखः सङ्ख्ये भीमकायो निशाचरः || ६-७१-४१
rathe sthito.aham sharachaapapaaNi | na praakR^itam kaM chana yodhayaami | yasyaasti shaktirvyavasaaya yuktaa | dadaatuM me kShipramihaadya yuddham || 6-71-45
Translation
That strong and skilled Atikaya with a terrific body, struck all those monkeys, facing in front of him in battle with arrows fully made of iron.
←→navigate verses
Word by word
saH
he
balii
the strong
vishaaradaH
the skilled
bhiimakaayaH
with a terrific body
vivyaadha
struck
sarvaan
all
taan
those
hariin
monkeys
abhimukhaan
facing in front of him
samkhye
in battle
sharaiH
with arrows
sarvaayasaiH
fully made of iron.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 41 of 110
34% through chapter