Verse 9·VR 6.71.9
तेऽतिकायम् समासाद्य वानरा मूढचेतसः | शरण्यम् शरणम् जग्मुर्लक्ष्मणाग्रजमाहवे || ६-७१-९
sa tam dR^iShTvaa mahaakaayam raaghavastu suvismitaH | vaanaraansaantvayitvaa cha vibhiiShaNamuvaacha ha || 6-71-11
Translation
When Atikaya was to be attacked, the monkeys were bewildered in mind and sought in the battle, a refuge with Rama, who affords protection.
←→navigate verses
Word by word
atikaaya samaasaadya
(when) Atikaya was to be attacked
vaanaraaH
the monkeys
muuDhachetasaH
were bewildered in mind
sharaNam jagmuH
and sought refuge
lakSmaNaagrajam
with Rama
aahave
in battle
sharaNyam
who affords protection.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 9 of 110
6% through chapter