Verse 11·VR 6.77.11
परिघोपमबाहुस्तु परिघं भास्करप्रभम् || ६-७७-११ बली बलवतस्तस्य पातयामास वक्षसि |
sthire tasyorasi vyuuDhe parighaH shatadhaa kR^itaH || 6-77-12 vikiiryamaaNaH sahasaa ulkaashatamivaambare |
Translation
The strong Nikumbha, with his arms as strong as his club, hurled his club having sun-like splendour, on the breast of that mighty Hanuma.
←→navigate verses
Word by word
balii
the strong Nikumbha
parighopama baahuH
with his arms as strong as his club
paatayaamaasa
hurled
parigham
his club
bhaaskara prabham
with a splendour of the sun
vakShasi
on the breast
tasya balavataH
of that mighty Hanuma.
Chapter context
77
Kumbha's Brother Nikumbha Faces the Battle
23 verses · Verse 11 of 23
43% through chapter