Verse 16·VR 6.9.16
न नः क्षमम् वीर्यवता तेन धर्म अनुवर्तिना | वैरम् निरर्थकम् कर्तुम् दीयताम् अस्य मैथिली || ६-९-१६
prasaadaye tvaam bandhutvaat kuruShva vacanam mama | hitam pathyam tv aham bruumi diiyataam asya maithilii || 6-9-20
Translation
"It is not appropriate to make enmity uselessly with Rama, who is valiant and who follows righteousness. Let Seetha be given away to him."
←→navigate verses
Word by word
na naH kSamam
It is not appropriate
kartum
to make
vairam
enmity
nirarthakam
uselessly
tena
with Rama
viiryavataa
who is valiant
dharma anuvartinaa
and who follows
righteousness
maithilii = (let) Seetha
diiyataam
be given away
asya
to him.
Chapter context
9
Vibhishana Speaks Words of Morality
19 verses · Verse 16 of 19
63% through chapter