Verse 51·VR 6.92.51
manye tu hR^idayaM tasyaaH kausalyaayaaH phaliShyati | ekaputraa yadaa putraM vinaShTaM shroShyate yudhi || 92-6-57
Translation
"Woe be to the unfaithful hunch-back Manthara, of sinful resolve, on whose consequence, Kausalya will get this grief."
←→navigate verses
Word by word
dhik astu
woe be
kubjaam
to the hunch-back
asatiim
and unfaithful
mantharaam
Manthara
paapanishchayaam
of sinful resolve
yannimittam
on whose consequence
kausalyaa
Kausalya
pratipadyate
will obtain
imam shokam
this grief.
Chapter context
92
Ravana Feels Distressed over his Son's Death
0 verses · Verse 51 of 0
Infinity% through chapter